公式サイト　リニューアル記念　沢知恵ＣＤ自己紹介キャンペーン開催中

※キャンペーン期間中、コモエスタ通販でお買い上げ2,500円（税別）ごとに、特製イラスト・ポストカードを１枚プレゼントします。

女性、特に３０代、４０代のちょっぴり恋に不器用な人たちに支持されているみたい。こうしてみると、せつないラブソング多いかも。

〈ライブ・アット・ラカーニャ〉春夏秋冬４枚シリーズとして、2010年に発表しました。ラカーニャは、東京下北沢にあるお店です。ライブハウスとはちょっとちがいます。ふだんは極上の音楽を聞ける飲み屋さんです。お料理もおいしい！　階段を降りると薄暗くて、あったか〜い雰囲気。故沢田としきさんが装飾を手がけました。店主は、無愛想だけどハートの塊の岩下さん。岩下さんのおめがねにかなうアーティストだけが、週末にうたわせてもらえます。出会いは、ラカーニャに出入りしていたCD店店長の石田さんです。それまで吉祥寺のMANDALA2でうたっていて、他にいいところはないかなあと探していたところ、すすめてくれました。気がつけば20年、季節公演をしています。このシリーズ・アルバムは、ちょうど10年の節目につくりました。

新曲はまずラカーニャで試します。うまくいけばCDになります。うまくいかなかったうたもたくさんあります。リビング、アトリエ、リング……アーティストとして、こういう場があるのは、ほんとうにありがたいことです。こわいことです。そして、いいときも悪いときも、どんなときも見守ってくれる人たちがいることも。定員の少ないお店ということもあるけれど、ここを20年間、ほぼ満員にできたことは、感謝のほかありません。ラカーニャが、ラカーニャに来てくださるお客さんが、歌手、沢知恵を育ててくれました。

高校時代にうたった渡辺美里の《さくらの花の咲くころに》、金子みすゞの詩に私が曲をつけた《暦と時計》、オリジナルの《花のような恋》など、春のいいうたを集めたつもりだけど、季節に直接関係ない曲もあります。中島みゆきの《糸》や《つちにかえる》は私の中では春のうたです。

《焼き肉のうた》は、ブラジルの有名な《ウ・アマニャン（明日へ）》という曲を私が替えうたにしました。東京藝術大学で、短い間だったけど、私はサンバ・パーティーに所属していました。それと、1991年のデビュー・アルバム〈トモエ・シングス〉で、イヴァン・リンスの《ナイト・ムード》をうたったりして、20代はブラジル音楽をずいぶん聴きました。リオのカーニバルにも行ったしね。そばで絶大な影響を与えてくれたのが、同級生の阿部恭子さん。京都ことばしかしゃべらない恭子ちゃんは、ギターをほぼ独学で学び、ブラジル音楽に傾倒していきました。次々曲を教えてくれたり、青山にあるプラッサ・オンゼにもよくいっしょに行ったりしました。アルバム〈フー・アム・アイ？〉にある《パパとママの恋物語》も、ノエル・ホーザの曲を替えうたにしたもので、やはり恭子ちゃんが教えてくれたもの。「ポルトガル語は日本語といっしょで母音の数が似てるよ」って。日本語がのりやすいんです。恭子ちゃんは私が味付けした焼き肉を食べて、絶賛してくれたんじゃないかなあ。そうやって、このうたは生まれた気がします。ライブでかけあいのところをうたってくれている「コモエスタ・シンガーズ」は、私の妹の北浦正恵と、従姉妹の澤穏子（やすこ）です。ラカーニャの受付をしてくれて、「ちょっとうたってくれる？」って軽くリハして、ほぼぶっつけ本番。最高だよ。ありがとう！

マイ・ベスト３

１　焼き肉のうた　ジョアン・セルジオ：詞／曲 [沢 知恵：日本語詞]
Cobaさんに言われたことがあります。沢さんは、よくインテンポで弾きながら語りができるね、って。はい、実はけっこう難しいことなんです。特技かも。

２　つちにかえる　沢知恵：詞／曲
アルバム〈フー・アム・アイ？〉にもライブ・バージョンがあります。それよりやさしい感じになりました。いまうたうと、またちがうかもね。

３　赤いスイートピー　松本隆：詞／呉田軽穂：曲
小学３年生の後半に日本に来たら、松田聖子全盛時代が始まりました。聖子さんアメリカ進出まで、アルバム曲含め全部うたえます。ユーミンの曲は、特に好き。